교토 아라시야마에서 가족여행 호텔을 찾으면서 가장 중요하게 본 건 가성비와 위치였어요. 조식이 포함되고 아이와 함께 지내기에 편안한 시설과 교통 접근성까지 갖춘 호텔들을 기준으로, 실제로 숙박해본 곳과 여행 중 눈여겨본 숙소 중 만족도 높은 5곳을 정리해봤어요. 아라시야마는 자연 풍경이 아름답고 한적한 분위기 덕분에 가족 단위 여행자에게도 정말 잘 어울리는 지역이에요. 숙소 선택 전 꼭 참고해보세요!

“이 포스팅은 제휴마케팅이 포함된 광고로 커미션을 지급 받습니다.“
🏨 1. 교토 아라시야마 가족여행 호텔 추천 – 호텔 비나리오 사가 아라시야마
📍 교토, 일본 | ⭐ 평점 8.4 / 10 (1,009개 후기)
🏊♂️ 아동 친화형 | 🚗 무료 주차
📌 서비스 & 위치 정보
- 🚕 무료 Wi-Fi
- 🚗 24시간 프런트 데스크
- 🍽 레스토랑 및 카페
- 🏊♂️ 온천 풋배스
- ✈️ 오사카 국제공항에서 1시간
- 🚆 사가 아라시야마역 도보 2분
- 🏙 아라시야마 몽키 파크 도보 10분
📝 실제 이용 후기
⭐⭐⭐⭐⭐ A: “방도 넓고 깨끗해요. 역 가까워서 정말 편리했습니다.”
⭐⭐⭐⭐⭐ B: “넓고 조용하며 교통도 좋고, 다시 방문하고 싶어요.”
🏨 2. 교토 아라시야마 란잔 호텔 (Kyoto Arashiyama Ranzan Hotel)
📍 교토, 일본 | ⭐ 평점 8.4 / 10 (1,007개 후기)
🏊♂️ 가든뷰 객실 | 🚗 무료 주차
📌 서비스 & 위치 정보
- 🚕 마사지 및 노래방
- 🚗 무료 전용 주차장
- 🍽 레스토랑 및 아침식사
- 🏊♂️ 온천욕탕
- ✈️ 오사카 국제공항 1시간 거리
- 🚆 사가 아라시야마역 도보 10분
- 🏙 아라시야마 몽키파크 도보 5분
📝 실제 이용 후기
⭐⭐⭐⭐⭐ A: “가족여행으로 최고의 선택! 직원들이 매우 친절하고 방도 넓고 조용해서 만족했습니다.”
⭐⭐⭐⭐ B: “대체로 만족스럽지만 겨울엔 방이 조금 추웠어요. 대욕장은 정말 좋았습니다.”
🏨 3. 교토 우메코지 카덴쇼 – 전용 욕실 시설 (Kyoto Umekoji Kadensho – Private bath facility)
📍 Kyoto, Japan | ⭐ 평점 8.8 / 10 (989개 후기)
🏊♂️ 천연온천 프라이빗 욕탕 | 🚗 무료 주차
📌 서비스 & 위치 정보
- 🚕 웰컴 드링크 & 아이스크림
- 🚗 무료 주차장
- 🍽 조식 뷔페
- 🏊♂️ 프라이빗 온천, 대욕장
- ✈️ 오사카 공항까지 35.8km
- 🚆 Umekoji Kyotonishi역 도보 2분
- 🏙 교토역 빌딩 1.6km
📝 실제 이용 후기
⭐⭐⭐⭐⭐ A: “가족끼리 즐길 수 있는 프라이빗 온천들도 크게 기다리지 않고 언제든 사용 가능해서 아이와 잘 즐기다 왔어요”
⭐⭐⭐⭐⭐ B: “청결 : 화장실 샤워실 냄새 1도 없고 방 매우 깨끗했음”
🏨 4. 유노 야도 쇼에이 (Yuno Yado Shoei)
📍 Kyoto, Japan | ⭐ 평점 9.0 / 10 (2,598개 후기)
🏊♂️ 노천탕 & 사우나 | 🚗 무료 주차
📌 서비스 & 위치 정보
- 🚕 가이세키 정식 & 일본식 조식
- 🚗 무료 주차장
- 🍽 전통 료칸 레스토랑
- 🏊♂️ 온천 대욕장 & 노천탕
- ✈️ 오사카 공항까지 36.1km
- 🚆 Umekoji Kyotonishi역 도보 5분
- 🏙 교토역 빌딩 1.5km
📝 실제 이용 후기
⭐⭐⭐⭐⭐ A: “너무 좋아요! 조식, 석식 엄청 정성스럽게 세팅돼서 나오고, 설명도 해주셔서 좋았어요!”
⭐⭐⭐⭐⭐ B: “방부터 조식, 카페, 온천까지 다 완벽. 노천탕에 사우나까지 있는 곳이라니 진짜 만족!”
🏨 5. 가덴쇼, 아라시야마 온센, 교토 – 교리츠 리조트 (Kadensho, Arashiyama Onsen, Kyoto – Kyoritsu Resort)
📍 교토, 일본 | ⭐ 평점 8.8 / 10 (7,435개 후기)
🏞 대나무숲 근접 | 🛀 프라이빗 온천 포함
📌 서비스 & 위치 정보
- 🚕 무료 전세탕 5개
- 🚗 주차장 (유료)
- 🍽 일식 레스토랑 및 바
- 🏊♂️ 사우나, 대중탕, 마사지
- ✈️ 오사카 공항에서 약 1시간
- 🚆 JR 아라시야마역 도보 5분
- 🏙 아라시야마 몽키파크 도보 10분
📝 실제 이용 후기
⭐⭐⭐⭐⭐ A: “위치도 좋고 온천시설도 정말 마음에 들었습니다. 다음에 가족과 함께 또 오고 싶어요!”
⭐⭐⭐⭐⭐ B: “방도 깔끔하고 직원들도 너무 친절했어요. 식사도 정갈하고 맛있었습니다.”